Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Профил
peterbald
▪▪Всички преводи
•Желани преводи
•
Любими преводи
•Списък с проекти
•Входящи
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Всички преводи
Търсене
Всички преводи - peterbald
Търсене
Език, от който се превежда
Желан език
Резултати 101 - 120 от около 211
<<
Предишна
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Следваща
>>
27
Език, от който се превежда
a ti demi kazi gdje tacno zivis?
a ti demi kazi gdje tacno zivis?
Завършени преводи
Iar tu, hai, spune-mi, unde locuieÅŸti exact ?
a ti demi kazi gdje tacno zivis?
180
Език, от който се превежда
apartment booking
We'd like to book this apartment for 2 nights (25. - 27. June 2010). How much is the charge per night? And can we pay with cash on arrival? Please also let us know, if this apartment is located near Rynok Square.
Rynok Square = Площадь Рынок
Завършени преводи
бронирование квартиры
54
Език, от който се превежда
Please send me your last e-mail one more time. I...
Please send me your last e-mail one more time. I cannot open it.
Завършени преводи
ПиÑьмо
101
Език, от който се превежда
Unfortunately for me it is impossible to go to...
Unfortunately for me it is impossible to go to Kiev. However Lviv could be an option, even though it is also quite far.
Завършени преводи
Поездка
43
Език, от който се превежда
I have your e-mail address from Mr. Sergey...
I have your e-mail address from Mr. Sergey Minenko.
Admin's note : Name being important in the message -for the addressee to know whom it is about- its transliteration in cyrillic is allowed. (04/28/francky)
Завършени преводи
У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ Твой Ñлектронный Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð¾Ñ‚ Ð¡ÐµÑ€Ð³ÐµÑ ÐœÐ¸Ð½ÐµÐ½ÐºÐ¾.
18
Език, от който се превежда
Do you want to try it?
Do you want to try it?
chinese food
Завършени преводи
Ты хочешь ее попробовать?
277
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Vacanţa de vară
în vacanţa asta de vară nu am făcut nimic deosebit...am stat pe acasă majoritatea timpului,am fost in oraş cu prietenii,iar în luna august am fost la mare in Grecia.A fost o vară plăcuta,mi-am făcut mulţi prieteni.Din păcate a fost cam cald in Chişinău..Am fost la cursuri de pictură şi muzică.
Am petrecut mult timp în casă,pe net şi la televizor
Завършени преводи
Die Sommerferien
14
Език, от който се превежда
te iubesc dulceaţo
te iubesc dulceaţo
<bridge> "I love you, sweetie/honey(adressed to a woman> <Freya>
Завършени преводи
Ich liebe dich Süße
302
Език, от който се превежда
La 1886, Karl Benz oferea umanităţii primul...
La 1886, Karl Benz oferea umanităţii primul automobil din lume, o maşinărie cu trei roţi, botezată atunci Benz Patent Motor Car. Câteva luni mai tîrziu, Gottlieb Daimler şi inginerul său şef, Wilhelm Maybach, au scos pe porţile atelierului lor un vehicol pe patru roţi, propulsat de un motor Daimler. Primul Mercedes a fost fabricat în 1901, la puţin timp după moartea lui Daimler.
Завършени преводи
incercare de traducere
119
Език, от който се превежда
Решений тут, наверное, не много. ...
Решений тут, наверное, не много. Думаю на поезде, а мы тут уже вÑтретим. По-другому не очень выходит. Или, возможно, у Ð’Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ какие-то варианты?
Завършени преводи
I guess there are not many options. I ...
38
Език, от който се превежда
животните бързо Ñе привързват към Ñтопаните Ñи
животните бързо Ñе привързват към Ñтопаните Ñи
Завършени преводи
Tiere binden sich schnell an ihre Besitzer.
205
Език, от който се превежда
Punomoć za automobil
Ovim ovlašćujem gospodina *********, rodj. ***********, u ***********,
sa stanom u ************, SCG - pasoš br. **********, JMBG
*************, da može moj auto marke ***** sa reg. br. *******
voziti, registrovati, otuđiti ili odjaviti.
Potreban mi je prevod ovog dela dokumenta na NemaÄki.
Завършени преводи
Kfz-Vollmacht
78
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Dobro jutro, sreco moja jedina, kako si mi jesi...
Dobro jutro, srećo moja jedina. Kako si mi? Jesi se naspavao? Ja nisam. Jako loše sam spavala.
Завършени преводи
Guten Morgen, meine einzige Freude. Wie geht's dir...
391
Език, от който се превежда
church st. gangolf
Sightseeing
The church combines styles of gothic, romanesque, rococo and modern age. The church can be visited for free outside the religious service for free.
The history of the holy St. Gangolf is meager documented. The Burgundian aristocrat was born in 716 and was killed in 760. He was worshiped as a martyr in Portugal and Spain, later also in Germany. A relic of St. Gangolf (a part of his head) is in posession of the treasury of the church in Bamberg.
Molq,da prevedete teksta na nemski!
Завършени преводи
St. Gangolf Kirche
<<
Предишна
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Следваща
>>